Wood Protection Oil

Danger! harmful or fatal if swallowed.

Combustible! Vapor harmful irritates.

Eyes. Skin and respiratory tract.

Before using, carefully read cautions on the side panel.

Restores and protects wood surfaces well

Water repellent and weather resistant

Protects your wood from greying.

Easy to use

A full range of tools is included.

Warning:

Removal of old paint by sanding, scraping, or other means may generate dust or fumes that contain lead. Exposure to lead dust or fumes may cause brain damage or other adverse health effects, especially in children or pregnant women. Controlling exposure to lead or other hazardous substances requires the use of proper protective equipment, such as a properly fitted respirator (NIOSH approved) and proper containment and cleanup. For more information, call the National Lead Information Center at 1800424 Lead (in the US) or contact your local health authority.

Application:
1. Surface must be dry and free of old finishes in poor condition, paint, wax, grease, polish, dirt, or other foreign matter.
2. Sand to obtain a smooth, uniform surface. Remove all sanding dust.
3. Stir Wood protective treatment before and during use to eliminate settling on the bottom of the can. Stir to rotate the product from the bottom to the top of the can. NEVER SHAKE.
4. Apply a fist coat, waiting 45-60 minutes to dry.
5. Apply a second coat, allow 24 hours before light use.

DANGER!
Rags, steel wool, and other waste soaked with this product, and sanding residue may spontaneously catch fire if improperly discarded. Immediately place rags, steel wool, and other waste soaked with this product and sanding residue in a sealed, water-filled, metal container. Dispose of in accordance with local fire regulations.

Clean up: Use mineral spirits or paint thinner, following the manufacturer’s safety instructions. 

Coverage: Approximately 51 square feet per quart.

Note:

Dry times and coverage rates are based on good ventilation, a temperature of 77 F, and 50% relative humidity. Lower temperature, higher humidity, lack of ventilation, or application of thick coats will extend dry time. Always test tackiness between coats. Do not sand or re-coat when the surface is tacky. Always spot test in an inconspicuous area to ensure satisfactory results. For light-color wood surfaces. 

CAUTIONS:

Contains aliphatic hydrocarbons. Content is combustible. Keep away from heat and open flame. 
Vapor harmful: Use only with adequate ventilation. To avoid overexposure, open the window and door or use other means to ensure fresh air entry during application and drying. If you experience eye watering, headaches, or dizziness, increase the fresh air. Or wear respiratory protection (NIOSH approved) or leave the area. To avoid contact with eyes and skin. Wash hands after using. Keep container closed when not used. Do not transfer contents to another container for storage.
First aid: in case of eye contact, flush thoroughly with large amounts of water for more than 15 minutes and get medical attention. For skin contact, wash thoroughly with soap and water. In case of respiratory difficulty, provide fresh air and call a physician. If swallowed, call the poison control center, hospital emergency room, or physician immediately.

KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN.
Conforms to ASTM D-4236, and contacts a physician for more health information.

V.O.C <550g/L (4.6lb/gal) as per 40 CFR59.406
Non photochemically reactive.

¡Peligro! Dañino o letal si lo traga.

¡Combustible! Vapor nocivo irrita.

Ojos. Piel y vías respiratorias.

Antes de usar, lea atentamente las precauciones en el panel lateral.

Restaura y protege bien las superficies de madera.

Repelente al agua y resistente a la intemperie

Protege su madera del envejecimiento.

Fácil de usar

Se incluye una gama completa de herramientas.

Advertencia:

La eliminación de pintura vieja mediante lijado, raspado u otros medios puede generar polvo o vapores que contengan plomo. La exposición al polvo o vapores de plomo puede causar daño cerebral u otros efectos adversos para la salud, especialmente en niños o mujeres embarazadas. El control de la exposición al plomo u otras sustancias peligrosas requiere el uso de equipo de protección adecuado, como un respirador ajustado correctamente (aprobado por NIOSH) y una contención y limpieza adecuadas. Para obtener más información, llame al Centro Nacional de Información sobre el Plomo al 1800424 Plomo (en los EE. UU.) o comuníquese con la autoridad sanitaria local.

Solicitud:
1. La superficie debe estar seca y libre de acabados viejos en malas condiciones, pintura, cera, grasa, pulimento, suciedad u otras materias extrañas.
2. Lijar para obtener una superficie lisa y uniforme. Retire todo el polvo de lijado.
3. Revuelva el tratamiento protector de madera antes y durante el uso para evitar que se asiente en el fondo de la lata. Revuelva para rotar el producto desde el fondo hasta la parte superior de la lata. NUNCA AGITAR.
4. Aplique una primera capa, esperando de 45 a 60 minutos para que se seque.
5. Aplique una segunda capa, espere 24 horas antes de un uso ligero.

¡PELIGRO!
Los trapos, lana de acero y otros desechos empapados con este producto y los residuos del lijado pueden incendiarse espontáneamente si no se desechan correctamente. Coloque inmediatamente trapos, lana de acero y otros desechos empapados con este producto y residuos de lijado en un recipiente de metal sellado y lleno de agua. Deseche de acuerdo con las normas locales contra incendios.

Limpieza: Use alcoholes minerales o diluyente de pintura, siguiendo las instrucciones de seguridad del fabricante.

Cobertura: aproximadamente 51 pies cuadrados por cuarto.

NOTA:

Los tiempos de secado y las tasas de cobertura se basan en una buena ventilación, una temperatura de 77 F y una humedad relativa del 50 %. La temperatura más baja, la humedad más alta, la falta de ventilación o la aplicación de capas gruesas prolongarán el tiempo de secado. Siempre pruebe la pegajosidad entre capas. No lije ni vuelva a recubrir cuando la superficie esté pegajosa. Siempre realice una prueba puntual en un área discreta para garantizar resultados satisfactorios. Para superficies de madera de color claro.

PRECAUCIONES:

Contiene hidrocarburos alifáticos. El contenido es combustible. Mantener alejado del calor y las llamas abiertas.
Vapor nocivo: Usar solo con ventilación adecuada. Para evitar la sobreexposición, abra la ventana y la puerta o utilice otros medios para garantizar la entrada de aire fresco durante la aplicación y el secado. Si experimenta lagrimeo, dolores de cabeza o mareos, aumente el aire fresco. O use protección respiratoria (aprobada por NIOSH) o abandone el área. Para evitar el contacto con los ojos y la piel. Lávese las manos después de usar. Mantener el recipiente cerrado cuando no se utilice. No transfiera el contenido a otro recipiente para su almacenamiento.
Primeros auxilios: en caso de contacto con los ojos, enjuague abundantemente con abundante agua durante más de 15 minutos y obtenga atención médica. Para el contacto con la piel, lávese bien con agua y jabón. En caso de dificultad respiratoria, proporcione aire fresco y llame a un médico. Si se ingiere, llame inmediatamente al centro de control de envenenamiento, a la sala de emergencias del hospital o al médico.

MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
Cumple con la norma ASTM D-4236 y contacta a un médico para obtener más información sobre la salud.

V.O.C <550 g/L (4,6 lb/gal) según 40 CFR59.406
No fotoquímicamente reactivo.